Translation services

lunedì 27 agosto 2007

Fido il distruttore

pant pant, nonostatnte le vacanze "di lavoro" qualcosina sono riuscita a fare comunque! e per fortuna, ormai le fiere si avvicinano :o((




ecco un'altra interpretazione degli animali della scleich: FIDO ;O))


e poi una versione più leziosa della piccionaia:


si certo, non bastano due cosine per fare due fiere... ma non ho tempo, aiuto!

lunedì 6 agosto 2007

quanti lavori!






Sabato mi sono messa di buzzo buono per finire tutte le "grandi opere" che avevo lasciato a metà. E' stato un lavoraccio, ma adesso le ho finite, e SONO CONTENTA del risultato! incredibile! io che non ho mai fatto lavori impegnativi, perchè poi ho paura di farmi prendere dalla fretta e rovinarli...mi sono fatta prendere dalla fretta e NON li ho rovinati! adesso davvero non ho più scuse! aihmè...
P.s. naturalmente sono mini di Natale ;O)



mercoledì 1 agosto 2007

Christmas in July



lo scrivo in inglese, visto che è un detto loro, e così mi sento meno sola e meno fessa ;O)

eccerto, sto già lavorando per natale! anche perchè ho scoperto che la Scleich produce questi magnifici cervi/quasirenne in scala... potevo lasciarle lì? e soprattutto, potevo lasciarle nude e così poco natalizie?


ecco allora Rino la Renna! RINO, perchè per tradizione anglosassone i nomi delle renne iniziano con la R, ma Rino, perchè è una renna italiana :o)

Cake Topper

Anni fa, una ragazza mi scrisse per sapere se le avrei potuto fare gli sposini per il suo matrimonio nello stile delle mie bamboline di pasta al sale. Fu una rivelazione, perchè io proprio non ci avrei mai pensato!! E fu anche un successo, perchè da allora ne ho fatti taaaaaaanti! Ecco gli ultimi, in ordine di tempo. sono per due diversi matrimoni (ovviamente), per due ragazze che si chiamano tutte e due Daniela, e che mi hanno scritto in contemporanea!!! non vi dico gli equivoci!
ecco i primi:

ed ecco i secondi (io mi sono dimenticata di fotografarli, questa foto l'ha fatta la sposina, credo col cellulare):

tra l'altro la devo proprio ringraziare: ne ha scritto meraviglie su un forum per sposini, e mi hanno già scritto in due!!!!
che ironia: io che non mi sposo, sto diventando una caketopperista affermata ;O))

devo proprio iniziare...

...a scrivere qualcosa!
ecco qui, io che anche a scuola abbandonavo i diari a sè stessi dopo qualche mese, provo l'avventura del blog! mi sembra davvero una follia, ma così' magari riuscirò a tenervi aggiornati sui miei lavori. visto che il sito lo aggiorno una volta l'anno in vista di Miniaturitalia, il fotoalbum un po' più spesso, ma solo quando mi ricordo.... proviamo così!